Vefblog.net
Crée ton blog gratuitChemical name
×My ChEmiCal RomAnCe×
Soldier AnE-So
iT'z a
bLoG eNtièReMent CoNsAcRé A mY ChEmiCaL RoMaNcE
Créé le: 30-07-2005
Pub.Pub.Pub.Pub.
×ChEmiCaL wEb×
Voici l'adresse de qqels blogs et sites de fans. Si vous souhaitez que que je mette le votre n'hésitez pas à me le faire savoir par un com' ou en m'envoyant un message ( cliquez sur l'envellope à coté de mon pseudo).
My French Romance - My Italian Chemical Romance - Mcrfanfunction - Daarkelena1 - Gerard Way 01 - Gerard Mikey -Sweet Revenge - Daarkelena - My Sab Romance
You Know What They Do To Guys Like Us In Prison [Tree Cheers For Sweet Revenge]
J'ai lu qqle part je ne sais plus où que You Know What They Do To Guys Like Us In Prison pourrait etre le 4éme single de MCR. Info ou intox?
| You Know What They Do To Guys Like Us In Prison |
Vous Savez Ce Qu'ils Font Aux Gars Comme Nous En Prison |
| In the middle of a gun fight... | Au millieu d'une fusillade |
| In the center of a restaurant... | Dans le centre d'un restaurant |
| They say, "Come with your arms raised high ! " | Ils disent ''sortez les mains en l'air |
| Well, they're never gonna get me, | Et bien, Ils ne m'auront jamais, |
| And like a bullet through a flock of doves... | Et comme une balle à travers une volée de pigeon |
| To wage this war against your faith in me, | Pour faire guerre contre ta foi en moi |
| Your life... will never be the same. | Ta vie... Ne sera jamais la même. |
| On your mother's eyes, say a prayer... say a prayer ! | Dans les yeux de ta mère, dit une prière... dit une prière ! |
| [Chorus] | [Chorus] |
| Now, but I can't | Maintenant, mais je ne peux pas |
| And I don't know | Et je ne sais pas |
| How we're just two men as God had made us, | Comment nous somme juste deux hommes comme Dieu nous a fait |
| Well, I can't... well, I can ! | Et bien, je ne peux pas... Et bien, je peux ! |
| Too much, too late, or just not enough of this | Trop, trop tard, ou juste pas assez pour cette peine dans mon coeur |
| Pain in my heart for your dying wish, | Pour ton dernier souhait |
| I'll kiss your lips again. | J'embrasserai tes lèvres encore |
| They all cheat at cards and the checkers are lost, | Ils trichent tous aux cartes et les dames sont perdues |
| My cellmate's a killer, he made me do push-ups (in drag) | Mon compagnon de cellule est un tueur, il me fait faire des push-ups |
| But nobody cares if you're losing yourself... am I losing myself ? ! | Mais tout le monde s'en fou si tu te perd toi-même... est-ce que je me perd moi-même ? |
| Well, I miss my mom, | Et bien, Ma mère me manque |
| Will they give me the chair, | Me donneront-ils la chaise, |
| Or lethal injection, or swing from a rope if you dare ; | Ou l'injection mortelle, ou balancement d'une corde si vous osez |
| Ah, nobody knows... all the trouble I've seen ! | Ah, personne ne sait... tous les ennuis j'ai vu |
| [Chorus] | [Chorus] |
| To your room... | De ta chambre... |
| What they ask of you | Ce qu'ils te demanderont |
| Will make you want to say, "So long... " | Va te faire envie de dire'' si longtemps... |
| Well, I don't remember, | Et bien je ne me souvien plus |
| Why remember... YOU ? ! | Pourquoi me souvenir de... TOI ? ! |
| Do you have the keys to the hotel ? ! | Est-ce que tu as la clé de l'hôtel ? ! |
| Cause' I'm gonna string this motherfucker on fire ! (FIRE ! ! ) | Parce que je vais pendre ce fils de pute dans le feu ! (LE FEU ! ! ) |
| Life is but a dream for the dead, | La vie est seulement un rêve pour les morts |
| And well I, I won't go down by myself, | Et bien je, je ne peux pas tomber de moi-même |
| But I'll go down with my friends. | Mais je tomberai avec mes amis |
| Now now now now... now now now... now now now ! ! | Maintenant maintenant maintenant maintenant... maintenant maintenant maintenant... |
|
Maintenant maintenant maintenant ! ! |
×CoMmEnTaiReS×
1. Doriane le 17-02-2006 à 23:31:03
Alors c'est belle et bien une info
3. mychemicalromance-mcr le 30-08-2007 à 11:54:38
j'adore cette chansonnnnnnnnnnnn!!!!
nEwS!!
Sachant que je ne suis pas vraiment doué en anglais, ma principale source d'infos est My French Romance. Ce site est super bien fait et régulièrement mis à jour. Donc je ne vais pas m'amuser à copier coller les infos, allez y directement c'est mieux! 
×CoMmEnTaiReS×
1. marie le 09-10-2006 à 15:53:59
bon je c absolument po koi écrire mai jtouve ke ton site est super
2. fille le 03-03-2007 à 11:01:41
ton site est super mais gerard way s'entend super bien avec Shirley Manson tu devrais en parler un peu
4. Karow. le 17-04-2007 à 16:04:41
J'adooooore cette photo !!
5. BloOdy PunX le 20-04-2007 à 12:52:21
gerard est trop beau!je meurs pour lui!!!
6. un_mec le 07-05-2007 à 17:16:36
je connais mcr depuis l'été dernier et c'est un put*in de super groupe avec des betes de mélodie !!!
7. mychemicalromance-mcr le 30-08-2007 à 11:55:32
tro mimi la foto "HI"!
The Ghost Of You
The Ghost Of You 3ème single de Tree Cheers For Sweet Revenge
| The Ghost Of You |
Ton Fantôme |
| I never said i'd lie and wait forever | Je n'ai jamais dit je mentirai et attendrai pour toujours |
| If I die we'd be together | Si je meurt nous seront ensemble |
| I can't always just forget her | Je ne peux simplement pas l'oublier |
| But she could try | Mis elle peux essayer |
| At the end of the world | A la fin du monde |
| Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
| You are | Tu n'es |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
| And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
| And all the smiles that are ever ever... | Et touts les sourires qui sont toujours toujours... |
| Ever... | Toujours... |
| Get the feeling that you're never | Tu as le sentiment que tu n'es jamais |
| All alone and i remember now | Toute seule et je me souviens maintenant |
| At the top of my lungs, in my arms she dies | En haut de mes poumons, dans mes bras elle meurt |
| She dies | Elle meurt |
| At the end of the world | A la fin du monde |
| Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
| You are | Tu es |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Could I ? should I ? | Pourrais je ? devraisi je ? |
| And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
| And all the smiles that are ever gonna haunt me | Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
| And all the wounds that are never gonna scar me | Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais. |
| For all the ghosts that are never gonna catch me | Pour tout les fantômes qui ne vont jamais m'attraper |
| If I fall | Si je tombe |
| If I fall (down) | Si je tombe ( bas ) |
| At the end of the world | A la fin du monde |
| Or the last thing I see | Ou la dernière chose que je vois |
| You are | Tu es |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| And all the things that you never ever told me | Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites |
| And all the smiles that are ever gonna haunt me | Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Never coming home | Jamais revenue a la maison |
| Could I ? should I ? | Pourrais je ? devrais je ? |
| And all the wounds that are never gonna scar me | Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais. |
| For all the ghosts that are never gonna... |
Pour tout les fantômes qui ne vont jamais... |
Le site sur lequel je trouvais les photos de clips en actuellement HS! J'essayerai d'en trouver d'autres plus tard!
×CoMmEnTaiReS×
1. Doriane le 17-02-2006 à 23:31:42
j adore les paroles de leurs chansons elle sont assez obscure et vague bref j adore
2. G6K le 17-08-2006 à 15:59:53 (site)
Rah cette chanson .. Je l'aime trop <3
L'une des mes préférées .. 
^^
[ m0uak ]
3. BN le 11-01-2007 à 11:39:12
es ske tu es sur de la traduction ou pas parcke j'ai l'impression k'il ya d fotes; Sinon ton blog est super bien
4. petitnoisette le 09-06-2007 à 14:10:06
J'adore cette chanson!!!Je deviens de plus en plus accro à MCR!!!Sérieux.....
5. mychemicalromance-mcr le 30-08-2007 à 11:57:25
j'vai pa vou mentir mai la premire foi ke g entendu cette chanson,G PLEURE!!!
DsL!!
Hello everybody! Petit article pour vous remercier vous qui visitez mon tit blog sur MCR et qui me laissez des com qui m'encourage!! MERCI BCP!! Ca me fait très plaisir et m'incite à continuer! J'essaye de l'actualiser dès que je peux c'est à dire pas très souvent ces tps ci mais les vacs c'est ds pas longtemps et là j'y consacrerai bcp de tps promis! Voila! et re merci bcp à tous!! (k)
×CoMmEnTaiReS×
1. lolor le 18-01-2006 à 14:01:15
jaime bien cte groupe!!
mon blog: http://lolor04.skyblog.com
2. mychemicalromance-mcr le 30-08-2007 à 11:59:19
J4ADORE MY CHEMICAL ROMANCE ET JE SUI TRO TRO CONTENTE D4AVOIR TROUVER TON BLOG ALOR SURTOU T'ARRETE PAS!!!ton blog est genial!!
3. Une fan perdu le 26-12-2007 à 14:46:17
Merci à toi, j'aime bcp my chem' et un blog consacrer à eux... le bonheur!!!
×CoMmEnTaiReS×
1. Doriane le 17-02-2006 à 23:41:28
heu bin di don Gérard sur un ordi !!!
lol
ton blog est génial dêpuis pas de temps je vais sur ton blog mais je lache jamais de message te la c'est fait voila
http://mclife.skyblog.com
2. steph le 08-03-2006 à 01:58:55
bah sois qu'il faissais le videoclip ou soit qu'il enregistais leur new cd! puis bah y on decider de enregistrer leur cd qui sortira a peu pres en ete.. et puis le clip sera pour plustard
3. steph le 08-03-2006 à 01:58:55
bah sois qu'il faissais le videoclip ou soit qu'il enregistais leur new cd! puis bah y on decider de enregistrer leur cd qui sortira a peu pres en ete.. et puis le clip sera pour plustard
4. Karow. le 17-04-2007 à 16:03:34
Bin moi j'ai un blog que je viens de commencer ^.^
Je te le laisse =]
Just-love-mcr.skyblog.com
Voilouuu [ K]
5. lucie# le 16-06-2007 à 17:05:25
bah on sconé pa mé ton blog est chouette & moi ossi chui fan de MCR donc stu veu rajouté mn adrs msn ben c missspirit03@otmail.fr voila ciao
6. ahlem le 31-07-2007 à 23:25:01
bofffffffffff je voi ke t fan de mcr c pour ca ke j t léssé mon adrs rajout moi ok
dblack.aangel@hotmail.fr bye
7. maryy le 14-08-2007 à 16:04:54
jsuis tombee sur ton blog par hasard et jvoulai te dir qu'il est vraiment bien !!! Jsui une enorme fan d'eux (surtt de Gee ^^) et je les ai vus en concert.. ils sont vremen vremen le meyeur groupe de la terre !! donc voila, bone continuation =]
et mon blog (si tu te donrai la peine de le lien ^^) c'est http://mcrlove.skyblog.com
voila, gro zmlotch !
8. mychemicalromance-mcr le 30-08-2007 à 11:54:03
je voi ke pa mal de gen son tombé sur ton blog par hasard car moi aussi en faisan comme gerard (sur mon ptit ordi)en cherchan d foto de MCR!!c tro cool!!
9. HELHEIM le 13-05-2008 à 13:16:08 (site)
Voila sa serait simpa de mettre le miens stp : http://mychemical-romance.vefblog.net
Voila merci d'avance.